La expresión del rostro de Andrew fue algo que recordaría el resto de mi vida. Fue el momento exacto en que se dio cuenta de que la mujer con la que se había casado —la mujer que creía comprender completamente— era alguien completamente diferente a lo que había imaginado.
El jefe Ruiz habló por su radio, coordinándose con otro personal de seguridad.
“Necesitamos personal médico para documentar las lesiones del juez”, dijo. “Y necesito que alguien del departamento legal venga de inmediato. Tenemos una agresión contra un funcionario federal”.
Margaret seguía sosteniendo a Noah, y mi hijo seguía llorando. Cada segundo que pasaba con él en sus brazos se sentía como una eternidad.
“Dame a mi hijo”, dije en voz baja.
El agente de seguridad más cercano a ella, con suavidad pero firmeza, tomó a Noah de sus brazos y lo trajo hacia mí. En cuanto lo tuve de nuevo contra mi pecho, se liberó parte de la tensión de mi cuerpo. Se calmó casi al instante, acomodándose contra mí como si supiera que por fin estaba a salvo.
El rostro de Margaret se había puesto pálido bajo su costoso maquillaje.
—Esto es ridículo —dijo, pero le temblaba la voz—. Andrew, diles que es un malentendido. Diles que solo intentaba ayudar.
Andrew parecía perdido, atrapado entre su madre y la realidad de lo que ella realmente había hecho.
—Mamá, le pegaste —dijo débilmente—. Vi la sangre.
—¡Estaba histérica! —espetó Margaret—. ¡Iba a hacerle daño al bebé!
El jefe Ruiz sacó un pequeño cuaderno.
Señora, necesito que se calle ya. Cualquier cosa que diga podrá ser usada en su contra en el tribunal.
Las palabras parecieron finalmente penetrar la burbuja de derecho de Margaret. Sus ojos se abrieron de par en par al comprender que no era algo que pudiera solucionar con palabras ni con dinero ni relaciones sociales.
Una enfermera apareció en la puerta con expresión preocupada.
—Juez Carter, necesitamos examinarlo y documentar sus lesiones —dijo con suavidad—. Y deberíamos revisar la zona quirúrgica para asegurarnos de que no haya causado ningún daño.
La adrenalina que me había acompañado durante los últimos minutos comenzaba a desvanecerse, dejando tras de sí oleadas de dolor que dificultaban la respiración.
—Noah también necesita que lo examinen —dije—. Lo agarró con fuerza. Quiero asegurarme de que no le hizo daño.
Otra enfermera me quitó con cuidado a Noah de los brazos y lo llevó a la sala de reconocimiento. La observé mientras lo revisaba minuciosamente; mi corazón no se tranquilizó hasta que sonrió y asintió levemente, indicando que estaba bien.
Para conocer los tiempos de cocción completos, vaya a la página siguiente o abra el botón (>) y no olvide COMPARTIR con sus amigos de Facebook.
